"هرمان د کونینک" tag
hermann

سرکشی واقعیت | هرمان د کونینک

واقعیت برای حاکمان تهدیدکننده است و من این اندیشه را …

20140302_herman_de_coninck_1

پایان شعر | هرمان د کونینک

من فکر می‌کنم، شعر نوعی مذهب برای بی‌خدایان است.
(از …

109469

همه‌ی دنیا را دیده‌ام | هرمان د کونینک

همه‌ی دنیا را دیده‌ام
اما عاشق یک شهر هستم
و …

1933_15_Sugar Sphinx (detail), 1933

برای همدیگر | هرمان د کونینک

پیشترها فقط چشم‌هایت را دوست داشتم
حالا چین و چروک‌های …

themap3

پنجاه و هفتم: مکان

 

 

تو نباید فقط برای رسیدن به جایی

از خانه بیرون …

مثل جزیره‌ی مرغان دریایی

همانطور که این جزیره از آنِ مرغان دریایی‌ست
و مرغان …

شروه‌ی رخوت

رخوت دراز کشیدن بر روی علفها را دوست دارم، مثل …

طرح پنج‌ساله

من تو را دوست دارم. تو آن چه را که …

دختر

خودت، آگاهی و بلافاصله
جسارتی که می‌توانی داشته باشی
هر …

هدیه

حرف بر سر داشتن نیست، دستِ بالا بر سر گرفتن …

بدرود

به نازنینم بگو که زیبا بود
با بوسه‌ها بگو، که …

صلح

بین زمینِ اعمال ما
و آسمانِ رویاهای‌مان
مه، تار و …

پدر

پدر

هرآنچه پایان یافته است، آرام به زندگی خود ادامه می‌دهد…

مادر

مادر

آن چه با زمان می‌کنی
همان کاری‌ست که ساعت دیواری …

Persian Anthology of World Poetry © 2017 تمام حقوق محفوظ است.

تمام حقوق برای خانه‌ی شاعران جهان و مترجمان سایت محفوظ است.