بر بلندای بودن | گونار اِکِلوف

بر بلندای بودن | گونار اِکِلوف


تو مرا قرار مي دهي

اي آرامنده ی دل

چگونه ؟

آن گونه كه من

عشق می ورزم

هنگامه ی همدلانه ات را

در جانم ردي نهاده ای

از پاهایی کوچک

انگشتانی کوچک

چون برشنهای خیس ساحلی

با این همه بدان گونه ای که انگار نیستی

بر چنین بلندایی از بودنی

من هستم ؛ در فرو ترین جایگاه بودن

از آنچه كه به كار سوختن هم نمي آيد

آه بگذار این دستها را

در کنار تو گرما بخشم

چون بر منقلی از آتش

 

درباره‌ی مهشید شریفیان

مهشید شریفیان بیورمن، زاده‌ی شهر بوشهر است و رشد یافته‌ی دو شهر بوشهر وشیراز. در ایران، در رشته‌ی زبان و ادبیات فارسی تحصیل کرده است و در سوئد در رشته‌ی علوم اطلاعات و کتابداری فارغ‌التحصیل شده است. اکنون در سوئد، در شهر استکهلم زندگی می‌کند و به کار کتابداری مشغول است. وی شاعر، داستان‌نویس و مترجم زبان‌های فارسی و سوئدی‌ست. از او آثاری در زمینه‌ی ادبیات کودک و نوجوان نیز به‌زودی منتشر خواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.