کلمات بر کاغذ | فرانسیس پونژ

اثری از‫:‬ ,

کلمات، از بالا فرود آیید روی این کاغذ!

زمانی دور پرواز کردید… یادی از آشیانه نکردید

مگر بر سنگِ مرمر

امروز خود را بر این تکیه‌گاه نامطمئن انداختید

لکه‌دار، بی‌مقدار، تباه کنید این کاغذپاره را

امروز متن‌ها پرواز می‌کنند

چون پرنده‌های میدان‌گاه

و آشیانه‌شان فقط مستراح است

هراسان این تکثیرِ غول‌آسای پرندگانِ تهی

روزی پروازکنان بر سنگ‌فرش شما بازمی‌گردند.
آه… ای کبوتران طوقی پشیمان

کمیاب و خروشان

هوشیار و پرغوغا

از قله‌ای به قله‌ای دیگر پرواز می‌کنید…

 

دیگربار بر سنگ مرمر آشیانه می‌سازید

به خاطر پایکوبی بر این برگ کاغذ.

 

۱۹۵۰

یادداشت خود را بفرست

لطفن اسم خود را وارد کنید

ورود اسمتان ضروری است.

لطفن یک ایمیل واقعی وارد کنید

یک آدرس ایمیل ضروری است

پیام خود را وارد کنید

Persian Anthology of World Poetry © 2017 تمام حقوق محفوظ است.

تمام حقوق برای خانه‌ی شاعران جهان و مترجمان سایت محفوظ است.