باد

اثری از‫:‬

من بادِ سرخوشم، شبحِ تیزرو
با صورتِ شن و تنپوش آفتاب
گهگاه ملول در قلمرو دوردستِ خویش
با سرانگشتانِ خود، نوازش می‌کنم
اقیانوسِ ترشروی خزیده به خواب را
بیدار می‌شود با کِش و قوس، پیرمرد
و لعنت می‌کند خموش، با تمسخری ابدی
این رهگذر بی‌خیال را که سوتِ خنده‌اش
در چشم‌ِ تار از اشک‌های نمکِ او فرو رَوَد
از تعجیلِ بسیارِِ من همه،
گمانه به میرایی‌ام می‌زنند
از هم می‌گُسَلَم جریان رود را
و سر داغِ خویش را که از خورشید گرم شده‌ست
در این عنصر تیره فرو می‌برم
و با قهقهه، زنجیرِ توفانی خویش را پرتاب می‌کنم
و پس از آن گریز، کار من است
آب با شگفت آهی می‌کشد:
آه! افسوس که رویا بود!-
نه! من بودم، باد! –
و به دعوتِ خلیج پاسخ ‌می‌دهم و می‌گُذرم
آن‌جا غار التماس می‌کند و من
برهم‌می‌زنم قیلوله‌اش را
اما شاعر! چگونه می‌توان دوست نداشت هوا را
این فراریِ خستگی‌ناپذیر که همیشه پشتش به ماست
و موهای وحشی ما را به آشوب می‌کِشد
آه! در این خاکِ پست
نیست چیزی که سزاوارِِ آن باشد
که برایش توقف کنیم
و از این روست که من بادِ بیابان‌هایم
همان بادی که در قلبِ تو می‌وزد
و همان توفان که در اندیشه‌های توست
احساس نمی‌کنی مرا که در اصواتِ شعر تو می‌دوم؟
و با خود می‌برم امیال و افسوس‌های تلخت را؟

 

 

 

 

 

 

 

 

یادداشت خود را بفرست

لطفن اسم خود را وارد کنید

ورود اسمتان ضروری است.

لطفن یک ایمیل واقعی وارد کنید

یک آدرس ایمیل ضروری است

پیام خود را وارد کنید

Persian Anthology of World Poetry © 2017 تمام حقوق محفوظ است.

تمام حقوق برای خانه‌ی شاعران جهان و مترجمان سایت محفوظ است.