مقالات وارده
russia_books_foreign_policy_def

آیا ادبیات روس مرده است؟ | اُون متیوز

چگونه سرزمین داستایِفسکی و تولستوی برای عشاق کتاب در درجه‌ی…

Van_Gogh_Vincent_Starry_Night_1889

نقدی بر ترجمه‌ی آزاده کامیار | سعید صلح‌جو

■ آنچه می‌خوانید نقدی‌ست از یک خواننده‌ی گرانقدر ــ آقای …

kasraian

کجاییم ما؟ | نصرالله کسرائیان

■ کتابفروشی به روایت نصرالله کسرائیان

خانه‌ی ما در سعادت‌آباد …

dr_irej_afshar_by_sajjad_arian

رنگ‌ها در زبان فارسی | ایرج افشار

اشاره: در این سال‌های برق و باد، سالیانِ تولید و …

روزبه گیلاسیان، ترجمه و رازهایش، خانه شاعران جهان

ترجمه و رازهایش

نویسنده: روزبه گیلاسیان

یک. تز توسیع ترجمه 

می‌توان گفت زبان …

Mohammad-Reza Shafiei Kadkani

در ترجمه‌ناپذیری شعر

در ترجمه‌ناپذیری شعر
نویسنده: محمدرضا شفیعی کدکنی

در فرهنگ خودمان، …

25518

چند نکته دربارهٔ ترجمهٔ ادبی | اومبرتو اکو

امبرتو اکو | ترجمه‌ی مجتبی عبدالله‌نژاد
گل سرخ با نام …

Giuseppe-Ungaretti2

در باب بیگانه‌شدن واژه‌ها | جوزپه اونگارتی

در باب بیگانه شدنِ واژه‌ها و رویای «میشو» و شاید…

tumblr_mi3yjvRQ8D1qaukbeo1_1280

الهیات ترجمه‌ی بنیامینی

نویسنده: باوند بهپور
۲۱ بهمن ۱۳۸۹

۱.

کتابِ کوچکی به …

a-4

نقد ترجمه‌ی اینس | عبدالله کوثری

نقد عبدالله کوثری بر ترجمه‌ی اسدالله امرایی از رمان کارلوس …

Persian Anthology of World Poetry © 2017 تمام حقوق محفوظ است.

تمام حقوق برای خانه‌ی شاعران جهان و مترجمان سایت محفوظ است.