خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry
می خواهم باران شوم ببارم رویت
بر روی یک گل وحشی
تا باز کنم دلیل تازه ای فرا رویت
همه زنبورهای پیر را متواری کنم
و گرده افشانی کنم در رختخوابت
می خواهم همه مردان جعلی را بترسانم از دور و برت
آنهایی که فقط می توانند جلوی خورشید را بگیرند
آنوقت فقط من و توئیم در مرغزار
خرگوش ها در لانه اند
علف ها مرطوبند و آماده تعظیم
جنگل دمغ و خواب آلوده ست
و در مرغزار
من خم می شوم و به گلبرگ هایت
بوسه ای آبدار می دهم
و همه چیز را به پای تو می ریزم
و می گذارم مادگی ات را در دهانم بریزی
همچنان که شهدت را می مکم
و تقریباً تو را گلچین می کنم
اما دور نمی برمت
فقط تا حدی تو را می کشم
تا بتوانی حس کنی
ترک کردن ریشه هایت را
تا به تو امکان بدهد بچشی و بو بکشی
جهان مرا در آسمان
آنوقت دیگر
تو می توانی از دنیای دون برگردی
با ماوراء
حبابهای روی لبهایم
آنوقت زانوانم را
برای تو می اندازم
برای گلی در باران.
می خواهم باران شوم ببارم رویت- روبرت رورابک
